Die totale Verständigung – jetzt auch mobil

12/01/2008 um 19:32 | Veröffentlicht in 3rd Party Application, Smartphone, Windows Mobile | Hinterlasse einen Kommentar

Vielen Computer-Nutzern ist Babylon seit zehn Jahren ein Begriff: Babylon ist das Programm, mit dem sie durch Klicken auf ein markiertes Wort schnell dessen Übersetzung oder Begriffserklärung erhalten, und zwar ganz unabhängig davon, in welchem Programm oder Dokument sie sich befinden. Die passenden Übersetzungen und Definitionen zu dem Begriff erscheinen sofort in einem Pop-up. Mit Babylon Mobile überträgt Babylon dieses Prinzip nun auf Smartphones und Pocket PCs. Einzige Bedingung: Auf dem mobilen Gerät sind Windows Mobile und eine aktive Internet-Verbindung vorhanden.
Um das Wort, um das es geht, nachzuschlagen, berührt man das blau-grüne Babylon-Symbol auf dem Bildschirm und gibt das gesuchte Wort in das angezeigte Feld ein. In über tausend Nachschlagewerken, die mehr als 20 Sprachen abdecken, wird die Antwort gesucht. Angeschlossen ist unter anderem Wikipedia. Die Babylon-Wörterbücher werden regelmäßig in Sachen Fachbegriffe aus aus Wirtschaft und Technik sowie Umgangssprache aktualisiert.

Auch unverständliche SMS oder E-Mails lassen sich entschlüsseln, indem man das Babylon-Symbol auf das fragliche Wort zieht. In Babylon Mobile für Pocket PC lassen sich nach diesem Schema sogar ganze Sätze und Absätze übersetzen. Und zwar aus folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Japanisch, Hebräisch, Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Niederländisch, Russisch, Koreanisch, Türkisch, Arabisch, Farsi, Polnisch und Ukrainisch.

Preise und Verfügbarkeit
Babylon Mobile ist ab sofort in den zwei Varianten Babylon Mobile für Pocket PCs (42 Euro) und Babylon Mobile für Smartphones (24 Euro) im Babylon Online-Shop sowie bei den Babylon-Partnern erhältlich.

Systemvoraussetzungen:
Unterstützte Betriebssysteme: Windows Mobile 5 und 6
Die Anwendung setzt eine aktive Internet-Verbindung voraus.

Advertisements

Schreibe einen Kommentar »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Erstelle eine kostenlose Website oder Blog – auf WordPress.com.
Entries und Kommentare feeds.

%d Bloggern gefällt das: